ワープロソフトは本当にかしこくなっていますね。1980年代にパソコンに引き付けられてから、その進化を思うとき、すごいものを感じます。しかし、しかし、 日本語が常に変化し続けているように、最適な変換も変化し続けなければならないようですね。 単語登録という機能があります。固有名詞や特別な読み方の名前などをあらかじめ予約しておく機能のことです。辰左ヱ門を「しんざえもん」という読みで登録しておくと便利かもしれません。ところで、 何も読み仮名だけで登録する必要はないのですよね。「おいしいね」を「旨くねっ」に変換することもできるわけです。「こんにちは」を「Hello, How are you?」に変換できるわけです。 とすると、結構使い道あるかも。。。 « DVD製作 || コメントは管理者承認としました »